domingo, 25 octubre, 2026
InicioEspectáculosEl CECUAL reprogramó la proyección del documental “Capítulo Uno: Comunidad Sorda”

El CECUAL reprogramó la proyección del documental “Capítulo Uno: Comunidad Sorda”

La proyección se realizará este jueves a las 20 en el Centro Cultural Alternativo (CECUAL), con entrada libre y accesible para personas sordas.

El Centro Cultural Alternativo (CECUAL) reprogramó para este jueves a las 20 la proyección del documental “Capítulo Uno: Comunidad Sorda”, una producción que retrata el trabajo desarrollado por el Teatro Nacional Cervantes para promover la accesibilidad y la participación de personas sordas en las artes escénicas.

En diálogo con CIUDAD TV, el director del CECUAL, Francisco “Corcho” Benítez, explicó que la actividad prevista inicialmente debió ser trasladada por las condiciones climáticas y por la llegada de participantes desde distintos puntos.

“La actividad que estaba prevista para las 20 horas, por cuestiones climáticas y porque va a venir gente de distintos lugares, se va a pasar a mañana (este jueves) a las 20 horas en el Centro Cultural Alternativo”, señaló.

La propuesta se realiza en conjunto con el Teatro Nacional Cervantes y permitirá conocer un proceso que comenzó hace más de una década para incorporar a las personas sordas a la vida teatral.

Benítez explicó que el documental muestra el trabajo desarrollado para generar funciones con intérpretes de lengua de señas y facilitar el acceso de la comunidad sorda como espectadora, pero también registra su incorporación a distintos roles dentro de la producción teatral.

“Lo interesante es que el documental muestra cómo, además de generar accesibilidad para que las personas sordas puedan ser espectadores, se lleva adelante todo un proceso de cómo las personas sordas se incorporaron a distintos roles de producción, de actuación, de dramaturgia, dirección dentro del Teatro Cervantes”, destacó.

La proyección contará con intérpretes de Lengua de Señas Argentina y subtitulado, de manera que la actividad pueda ser accesible para el público interesado.

El director del CECUAL señaló que la propuesta está dirigida no solo a personas vinculadas con la comunidad sorda, sino también a docentes, artistas, gestores culturales, estudiantes y trabajadores de espacios culturales que busquen incorporar herramientas de accesibilidad.

“Es un buen estímulo” para quienes quieran pensar “cómo accesibilizar ese espacio cultural, su actividad cultural”, sostuvo.

Accesibilidad y actividades del CECUAL

Benítez destacó que la actividad forma parte del trabajo que el CECUAL desarrolla junto a una red de accesibilidad cultural integrada por asociaciones, fundaciones y personas con discapacidad.

“Es una red que trata de acompañar procesos de accesibilidad en eventos y espacios culturales”, explicó, y mencionó experiencias recientes en la Bienal de Escultura, el Festival de Cine y la Feria del Libro.

La actividad se realizará en el CECUAL, ubicado en Santa María de Oro 471. Luego de la proyección habrá una charla con integrantes del Teatro Nacional Cervantes para debatir sobre accesibilidad, derechos y diversidad en los espacios culturales.

Benítez adelantó además que este documental forma parte de una serie de producciones vinculadas con distintas iniciativas de accesibilidad. En ese sentido, mencionó el trabajo que el Cervantes desarrolla en materia de audiodescripción para personas ciegas.

“Cómo pensamos no solo en el espacio cultural, sino la ciudad en términos de acceso, de derecho y de diversidad”, planteó.

Por otra parte, el director del CECUAL informó que se encuentran abiertas las inscripciones para cerca de 20 talleres, con propuestas destinadas a distintas edades e intereses.

Entre las actividades se encuentran filosofía con infancias, música, ilustración, fotografía en distintos niveles, fotografía analógica, yoga, capoeira y teatro. También se prevé incorporar talleres de música y piano.

Las inscripciones se realizan de 8 a 12:30 y de 17:30 a 21 en el CECUAL, mientras que también se pueden realizar consultas a través de sus redes sociales.

Más Noticias

GP de Estados Unidos de Fórmula 1: horario, TV y grilla de partida

Este domingo desde las 17 se corre el GP de Estados Unidos de Fórmula 1 en Austin. Kimi Antonelli larga primero y puede ser campeón. Conocé la grilla y cómo verlo.

Seguridad puso en marcha el Operativo Caminante con 460 futuros efectivos en las calles capitalinas

El Ministerio de Seguridad lanzó el Operativo Caminante en Resistencia con 460 alumnos de la Policía y el Servicio Penitenciario para tareas preventivas en espacios públicos.

Conductores navales rechazaron la desregulación del cabotaje y pidieron a gobernadores defender la Marina Mercante

El secretario general del SICONARA, Mariano Vilar, expuso en el Parlamento del Norte Grande en Corrientes y advirtió que la apertura a buques extranjeros afectará el empleo argentino. Solicitó a los gobernadores que trasladen las preocupaciones del sector al Poder Ejecutivo.

Kate Winslet consoló a una joven periodista nerviosa en su primera entrevista

Kate Winslet tranquilizó a una joven periodista alemana que debutaba frente a las cámaras durante una rueda de prensa en 2023 para promocionar Avatar: The Way of Water.

Impulsan una ley para crear Espacios Calma en Chaco para personas con neurodivergencias

La diputada Carina Botteri Disoff presentó un proyecto para crear Espacios Calma en Chaco, destinados a personas con neurodivergencias como el TEA. La iniciativa prevé implementación progresiva.